Wojna nie ma w sobie nic z kobiety Swietłany Aleksijewicz otrzymała nagrodę im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki roku. Uhonorowany został r" />

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety Swietłany Aleksijewicz otrzymała nagrodę im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki roku. Uhonorowany został również tłumacz książki Jerzy Czech.

Werdykt ogłoszono 13 maja podczas II Warszawskich Targów Książki. Książka Aleksijewicz pokonała takie tytuły, jak: Wysoki. Śmierć Camerona Doomadgee Chloe Hooper, Uśmiech Pol Pota Petera Fröberga Idlinga, Lekcje chińskiego. Dzieci rewolucji kulturalnej i dzisiejsze Chiny Johna Pomfreta oraz Toast za przodków Wojciecha Góreckiego. Jury pod przewodnictwem Małgorzaty Szejnert stanęło przed nie lada wyzwaniem, gdyż musiało wybrać spośród 47 zgłoszonych publikacji.

Książka Wojna nie ma w sobie nic z kobiety opisuje losy kobiet ukraińskich, białoruskich oraz rosyjskich podczas II wojny światowej. Część z nich pracowała w szpitalach polowych jako sanitariuszki, ale były wśród nich i takie, które z bronią w ręku walczyły na froncie.

Pomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń