Dla tłumaczy

Thanks from the mountain for reading this!

‘Ponglish’ is a new hybrid language developed by Poles that are trying to speak English without having the knowledge of grammatical structures. A similar combination of English and French forms ‘Franglais’, Spanish and English develops into ‘Spanglish’, and Swedish and English combined forms ‘Swenglist’. This can result in comical sentences such as: – Zwierzę Ci […]

Czytaj więcej
Dla tłumaczy

Words, words, words

How did it happen that human language differentiated itself from animal sounds? Why doesn’t human speech consist of barks and sound like the trill of birds. Was it an invention of the human mind or rather a gift from the gods? The question about the origin of language is a riddle that still hasn’t been […]

Czytaj więcej
Dla tłumaczy

O Genderze słów kilka

Ile mamy rodzajów gramatycznych w języku polskim? Tak postawione pytanie może się wydać prozaiczne, wręcz szkolne i na pierwszy rzut oka mało ciekawe. O dziwo nawet językoznawcy nie są w stanie ustalić jednoznacznej odpowiedzi. Większość uczniów szkoły podstawowej potrafiłaby zapewne wyróżnić trzy podstawowe rodzaje: męski, żeński i nijaki, identyfikowane za pomocą zaimków ten (tłumacz), ta […]

Czytaj więcej
Call Now ButtonPomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
LinkedIn
Share
Instagram
RSS