Czerwiec to czas obron prac magisterskich, inżynierskich i licencjatów. To także czas, kiedy przed studentami, a także tłumaczami, stoi poważne wyzwanie: tłumaczenie streszczenia pracy na język angielski, ponieważ teraz musi być ono obecne w każdej pracy. Studenci starają się wykonać tłumaczenie samodzielnie, jednak często jest to dla nich zbyt trudne i zwracają się z prośbą o pomoc do tłumaczy – profesjonalistów. Dobrze, jeśli tłumacz jest biegły w danej tematyce. Gorzej, jeśli niebyt jest z nią zaznajomiony. Do wielu z nich autorzy dodali ostrzeżenia przed najczęściej popełnianymi błędami. Dodatkowo w specjalnej sekcji, nazwanej Reference Section, podano dodatkowe informacje o różnicach w stylach neutralnym, formalnym i nieformalnym, popularne skróty z publikacji naukowych, różnice zapisu pomiędzy angielskim brytyjskim a angielskim amerykańskim, a także instrukcje, jak należy czytać dane liczbowe i symbole.

Call Now ButtonPomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
LinkedIn
LinkedIn
Share
Instagram
RSS