7 października po raz kolejny ogłoszony został werdykt Komitetu Noblowskiego w sprawie literackiej Nagrody Nobla. Nagrodę w 2010 roku otrzymał peruwiański pisarz Mario Vargas Llosa.

Po raz kolejny werdykt był wielkim zaskoczeniem. Tym razem wynikało to z dwóch powodów: po pierwsze, nagrodzony Llosa nie był faworytem. Wprawdzie od wielu lat znajdował się w grupie pisarzy, o których mówiono, że mogą otrzymać nagrodę, jednakże nigdy nie zaliczał się do ścisłego grona faworytów. Drugim powodem budzącym zaskoczenie jest fakt, że po raz pierwszy od wielu lat nagrodę otrzymał pisarz powszechnie znany, którego książki tłumaczone są na wiele języków i dostępne są niemal w każdym zakamarku Ziemi. Wielu z nas zdążyło się już bowiem przyzwyczaić, że Nobla otrzymują pisarze zaangażowani, mało znani ogółowi czytelników.

Dodatkowego „smaczku” całej sytuacji dodaje pewien ważny aspekt związany z życiem prywatnym Llosy oraz innym laureatem literackiej Nagrody Nobla – Gabrielem Garcíą Márquezem. Otóż obaj panowie prze wiele, wiele lat byli bardzo dobrymi przyjaciółmi. W roku 1976 pokłócili się podczas premiery filmu. Świadkowie tamtego zdarzenia opowiadają, że powodem kłótni była żona Llosy – Patricia – jednak ani Llosa, ani Márquez tych doniesień nigdy nie potwierdzili. Faktem natomiast jest, że z dwójki najlepszych przyjaciół zmienili się w zaciekłych wrogów. Kiedy zatem w 1982 roku Márquez otrzymał Nagrodę Nobla, a Llosa trafił na listę kandydatów do nagrody, stało się jasne, że będzie to jeden z najpilniej obserwowanych konfliktów na scenie literackiej świata. Wczoraj, po wielu latach, Llosa został uhonorowany nagrodą, podobnie jak jego były dobry przyjaciel.  Na tej linii panowie mają więc wyrównane rachunki…

Więcej o konflikcie obu pisarzy można przeczytać na stronie: http://czytelnia.onet.pl/0,1399439,1,artykuly.html

A o Mario Vargasie Llosie tu: http://wiadomosci.onet.pl/swiat/mario-vargas-llosa-laureatem-literackiego-nobla,1,3726236,wiadomosc.html

Call Now ButtonPomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
LinkedIn
LinkedIn
Share
Instagram
RSS