Każdy z nas jest świadomy tego, w jak dużym stopniu w dzisiejszych czasach potrzebny jest język – dlatego też wiele osób jako swoją dalszą ścieżkę edukacji wybiera filologię. Jednym z najbardziej obleganych kierunków jest filologia angielska. Należy jednak pamiętać, że takie studia to nie to samo co kurs językowy. Decydując się na anglistykę, student nie tylko rozwija swoje umiejętności językowe, ale także zapoznaje się z kulturą, historią i literaturą angielską.


Początki


Mawiają, że początki bywają trudne, również na tych studiach sprawdzi się to powiedzenie. Dla pierwszoroczniaków niektóre rzeczy, które trzeba opanować, mogą wydawać się „czarną magią”, przykładowo alfabet fonetyczny, jednak po kilkukrotnym powtarzaniu łatwo go zrozumieć
i zapamiętać. U niektórych może pojawić się blokada językowa, na szczęście z każdymi kolejnymi zajęciami mówienie przychodzi coraz łatwiej, potrzeba tylko czasu, aby się przystosować. Wykładowcy doskonale rozumieją ten problem i starają się pomóc, często używając jak najprostszego słownictwa, aby każdy był w stanie zrozumieć jak najwięcej.


Zajęcia


Zajęcia językowe, m.in. czytanie i pisanie, słownictwo, gramatyka, ale też historia krajów anglojęzycznych, językoznawstwo i literatura są typowymi przedmiotami, w których musi uczestniczyć student. Każda uczelnia oferuje także do wyboru różne specjalności i w zależności od tego, która zostanie wybrana przez studenta, jego pozostałe zajęcia będą do niej dostosowane. Jedną z najpopularniejszych specjalizacji jest ścieżka nauczycielska, ale także translatoryka. Na pierwszej z nich studenci obcują z pedagogiką czy emisją głosu, natomiast na drugiej głównym zajęciem jest przekład tekstów: ustny i tłumaczenia pisemne. Studenci bardzo często uczą się także drugiego języka, decydując pomiędzy kilkoma zaproponowanymi przez uczelnię, mają do wyboru m.in. język hiszpański lub język niemiecki. Jest także możliwość wymian studenckich do różnych krajów europejskich, na przykład Chorwacji, Francji czy Norwegii. Programy (m.in. Erasmus+) obejmują jeden lub dwa semestry darmowej nauki na zagranicznych uniwersytetach.

Co dalej?


Wiele osób sądzi, że po filologii angielskiej można zostać przede wszystkim nauczycielem lub tłumaczem, ale jeśli dłużej się nad tym zastanowimy, to znajdziemy także inne zawody, w których wiedza lingwistyczna okaże się niezwykle potrzebna. Pracę filologom angielskim zapewnia nie tylko biuro tłumaczeń i szkoła, na absolwentów otwarte są także korporacje, redakcje, wydawnictwa, firmy, biura i start-upy, w których bardzo często pracuje się z językiem.

Zastanawiając się nad pytaniem, czy warto studiować filologię angielską, każdy z pewnością dojdzie do własnych wniosków. Decydując się na te studia można rozwinąć swoje umiejętności językowe, ale także nabyć wiedzę na temat krajów anglojęzycznych, poznając historię, kulturę czy rodzimą literaturę. Anglistyka poszerza horyzonty i daje oręż w postaci wiedzy, która z pewnością przyda się w wielu różnych dziedzinach i miejscach pracy, takich jak copywriting lub branża tłumaczeń
i lokalizacja.
(K. K.)

Pomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń